从2016英女王圣诞致辞中汲取“爱与激励”

2016年12月25日下午三点,英国女王伊丽莎白二世发表了2016圣诞致辞。收看女王的演讲不仅是她的子民,即使是女王自己也要和被邀请的宾客们齐坐收看,哪怕她已经知道她自己要说些什么了。

今年的致辞中,女王以温和口吻说出了两大主题:爱与激励。听来让人感受到一国之君的包容与力量。

她说到激励,从世代传递的奥运精神,到每天至少五次急救任务的营救中心,再到所有那些正从事着普通工作却各自贡献他们所能的平凡民众。正如德兰修女曾经告诫我们:”凡人未必可为大事,唯愿于小处行大爱。 Not all of us can do great things. But we can do small things with great love.”

女王90岁生日庆典上曾款待来自600多个慈善组织的志愿者和支持者。他们就和所有普通人一样也许做着微不足道的善事,却激励和影响着蒙惠于这些微小善举的其他人:有人为弱势群体提供帮助给予温暖;有人为动物的生存状况奔走呼吁;还有人在竭力保护地球的生态与土地的存续。

莫以善小而不为,因为积善成德,乃至全民之德,力量将会超乎想象。

女王还解释说,英文中激励inspire一词本意为吸入,这也许就是我们在经受挑战时为何需要深吸一口气给自己继续奋斗的动力。

小处行大爱,无论你是谁,无论你在信仰谁。

而在去年女王的圣诞致辞中,“光明与感恩”则是演讲的主旨。

爱与激励的讯息不止在女王的演讲中向我们传达,圣诞老人向人们的袜子中埋藏礼物的做法可能也是在模仿一位圣人的善举。圣尼古拉斯为了资助三名极为贫困的女孩,将金子装在袋子里扔进她们的窗户,却正好落入悬挂在火堆旁的袜子里。而传统圣诞袜中的礼物也并非昂贵的物品,而是代表健康的苹果,代表欢愉乐事并非唾手可得的橘子,代表温暖的木炭,代表好运的盐以及代表来年财富的一枚新便士。

今天,也就是12月26日,是英国的Boxing day(节礼日)。The English Manner创始人,曾任英女王家政总管的Alexandra Messervy女士介绍说,这原本是教堂开启募捐箱接济穷人的日子,现在也是女王犒赏皇室工作人员的节日。这不就是爱与激励的主题在一直延续?

2017年新年将至,对于英然,对于我们每一个人都是充满希望的又一个开始:珍惜精心维护的爱与情谊,接纳每一份激励与支持,期待将成就一切可能的将来。

当我们事事行小善,就是大爱。

祝你新年快乐。